CQ RADIOAMATEUR

EDICION ESPAÑOLA de BOIXAREU EDITORES

Indice
2003
números
229 a 240

NOTA: El grupo de cifras y letras que figuran después de cada artículo y autor indican el número de revista, el mes y el número de página en que se halla.

Antenas y líneas de transmisión

Adaptador de antena con PL-259. L.Ballesteros,EALAHP. 231/Mar/50

Antenas con trampas. Ideas básicas. K.Britain,WA5VJB. 238/0ct/45

Antenas en delta caseras. V.Ucha,EA1GAR. 230/Feb/17

Antenas de balcón. P.Vilarrubias,SWL. 233/May/30

Antena vertical (Marconi) para onda larga. J.Morros,EA3FXF y E.Alonso, EA3GHS. 231/Mar/27

Antenas portables efectivas para 75/80 metros. S.M.Harwood sr,K4VWK. 235/Jul/17

Carga lineal y consideraciones sobre radiales. K.Britain,WA5VJB. 240/Dic/54

Cómo transformar la antena PD-8010 para 60 metros. W.M.Riley, N3NSU. 234/Jun/17

Conjunto vertical para 160 metros soportado por globo. P.Livingstone, W3CRI. 233/May/14

La misteriosa antena multibanda W5Gl. J.P.Basilotto,W5G!. 236/Ag0/14

Más antenas de bajo coste para 2 metros. A.Coro,CO2KK. 229/Ene/33

Notas sobre antenas y trucos para novicios en HF. D.Ingram,K4TWJ. 231/Mar/15

Torre telescópica. F.Rivas.,EA5CGU. 235/Jul/15

Coleccionismo, clásicos de la radio

James Millen, una leyenda. J.Veras,N4QB. 235/Jul/24

Manipuladores 2003. D.Ingram,K4TWJ. 234/Jun/28

Microfonomanía (1) y (11). D.Ingram,K4TWJ, 236/Ag0/25 y 237/Sep/27

Una mirada atrás. J.Veras,N4QB. 239/Nov/18

Comunicaciones digitales

Cómo Internet puede salvar a su repetidor. J.Wood,WV5J. 233/May/21

Cómo funciona Echolink. J.Wood,WVS5)J. 233/Mau/23

Comunicaciones mediante voz digital. S.Manrique,EA3DU. 231/Mar/18

El programa ISSTV. JM.Martínez,EASEE. 236/Ag0/42

Módem para voz digital.S.Manrique,EA3DU, 240/Dic/44

Primer OSO trasatlántico en HF mediante voz digital. D.Rotolo,N21RZ. 234/Jun/32

Radioafición digital: se precisan nuevas normas. J.Reinhardt,AAGJR. 230/Feb/19

Un enlace de datos a alta velocidad fácil y económico. D.Rotolo,N2IRZ. 231/Mar/53

Un vistazo a los modos digitales en HF. D.Rotolo,N2IRZ. 35/Jul/31

Concursos

Bases CQ DX 160 2003. 240/Dic/53

Bases CQ WW DX 2003. 237/Sep/55

Bases CQ WW WPX 2003. 230/Feb/57

Bases CQ/RJ WW RTTY WPX 2003. 229/Ene/64

Bases CQ WW VHF 2003. 234/Jun/53

Comentarios. CQ WW WPX 2002. S.Bolia,N8BJOQ y

S.Manrique,EA3DU. 232/Abr/55

Comentarios. CO WW DX 2002. Bob Cox,K3EST y S.Manrique,EA3DU. 239/Nov/53

Comentarios. CQ WW 160 m 2002. S.Manrique, EA3DU. 240/Dic/56

CQ WW DX CX 2002 desde EAGIB. X.Paradell,EA3ALV. 232/Mar/25

EAIEEY, objetivo logrado. L. Martínez,EA1CS. 231/Mar/10

EME Marathon. 231/Mar/67

Fira ¡ Festes Guadasuar. 229/Ene/68

Resultados EA RTTY 2002. 231/Mar/65

Resultados CQ/RJ WPX RTTY 2003. 235/Jul/63

Resultados CQ/RJ WW RTTY DX 2002. 234/Jun/62

Resultados CQ WW DX 160 m 2002. 229/Ene/61

Resultados CQ WW DX SSB 2002. 236/Ag0/61

Resultados CQ WW DX CW 2002. 238/0ct/53

Resultados CQ WW VHF 2002. 234/Jun/55

Resultados CQ WW WPX SSB 2002. S.Bolia,N8BQJ. 229/Ene/52

Resultados CQ WW WPX CW 2002. 231/Mar/59

Resultados Parla CW 2002. 231/Mar/65

Resultados Russian DX Contest. 231/Mar/66

Resultados WAEDC 2002. 235/Jul/59

Resultados XVI Sant Sadurní 2003. 238/0ct/40

Tribulaciones de un operador QRP en el CQ WW DX CW 2002. J.A.Bertolin,XE2/EA5XQ. 230/Feb/59

CQ Examina

El transceptor Argonaut V de Ten-Tec. B.Prior,N7RR. 232/Abr/37

HXL-6 de Traffie Technology. Antena monobanda para 50 MHz. J.Lynch,N6CL. 230/Feb/43

SG-2020 ADSP? con reductor de ruido. B.Prior,N7RR. 237/57

Transceptor móvil VHF/UHF IC-2720. G.West,WB6NOA. 234/Jun/45

Transceptor ORP para HF Rock Mite. B.Prior,N7RR. 239/Nov/14

Diplomas y trofeos

50 Jahre Funkamateur Jubilamsdiplom. 231/Mar/68

750 Jahre Frankfurt Oder Diplom. 231/Mar/67

775 Jahre Stadt Erding Diplom. 231/Mar/67

African Capital Cities. 234/Jun/61

Anfora. 229/Ene/68

Artika Award. 236/Ag0/58

Asociación Radioaficionados Rocieros. 237/Sep/54

Cantons Francais. 234/Jun/60

Castells de Catalunya. 232/Abr/63

Ciutat de Cornellá. 345/Jun/61

Ciutat Pubilla de la Sardana. 231/Mar/68

Croatian Islands. 238/0ct/32

Diplom Tbilisi. 236/Ag0/58

Diploma ACRAGC. 237/Sep/54

Diplomas griegos. 237/Sep/54

Diplóme du Sénégal. 234/Jun/62

DOK A-08 Plaque. 231/Mar/67

Enigma Award. 230/Feb/64

Esculturas de Alicante. 238/0ct/31

Estonia Award. 238/0c1/32

Fiesta del Corpus Sitges. 234/Jun/61

Fiesta Mayor La Llagosta. 236/Ag0/58

Fortune 500 Award. 233/May/64

IPHG Intl. Pharmacists Ham Group. 233/May/63

Islands of Scotland. 235/Jul/62

ISS Achievement. 230/Feb/63

Iveria Award. 235/Jul/62

Jubilaums-Diploma DES OV-Frankenthal. 232/Abr/63

Kuzbass DX Group. 230/Feb/64

La Palma, Reserva Mundial de la Biosfera. 229/Ene/68

Law, Duty, Honour. 235/Jul/62

Marco Polo. 235/Jul/62

Maritime Diplom. 230/Feb/63

Multiband Emission DX. 230/Feb/64

Tegethoff Diplom. 236/Ag0/58

The Great Lakes. 236/Ag0/58

Ohio Awards. 233/May/64

OKDX Foundation. 234/Jun/61

Radioclub Venezolano. 230/Feb/64

RC Utiel. 230/Feb/63

Russian Districts. 232/Abr/63

Salento Islands. 234/Jun/62

The Celtic Knot. 235/Jul/61

The Guernesey Heritage. 230/Feb/64

TPEA Ed. Especial 100 Años. 231/Mar/67

UBA SWL Champion. 232/Abr/63

Valdemoro en fiestas 2003. 233/May/63

Villa de Fuenlabrada. 237/Sep/54

Work The Caribbean. 233/May/64

Worked All Around Pensylvania. 234/Jun/62

Worked Northern Caucasus. 234/Jun/62

Worked All Italian Provinces. 238/0ct/32

Worked All Scottish PFX. 235/Jul/62

X Aniversario URIB. 238/0ct/32

Y34 Award. 231/Mar/68

Diciembre, 2003

CQ + 57

Divulgación

AO-40: un satelite fantasma. C.Roy,EB3FYM. 236/Ag0/44

Amplificador para 50 MHz. J.de Castro, CX8BE. 237/Sep/46

A por la QSL definitiva. Buscamos extraterrestres. F.García. 238/0ct/66

Brant Rock y Machrihanish. JC.Gambau,EA2BRN. 232/Abr/64

Del audión al triodo. JC.Gambau,EA2BRN. 238/0ct/19

El mercado vísto desde EEUU. Portátiles VHFUHF. G.West,WB2N0A. 232/Abr/46

El proyecto «Goodwill Albania 2003». M.Laíne,OH2BH. 240/Dic/8

El radioaficionado, más allá de la fonía y los diplomas. M.Goncalves,CT1XI. 229/Ene/8

Hablando de receptores (1). J.A.García,EA7QD. 240/Dic/20

«Hello World», una historia tras la historia. B.Hopkins,WB2UDC. 235/Jul/57

Informe final de la WRC-03. 236/Ag0/39

Introducción a la nueva banda de 2200 metros. J),Morros,EA3FXF. 229/Ene/31

La máquina Enigma y su apasionante historia. X.Paradell,EA3ALV. 230/Feb/22

La prueba de CW no es el problema. A.Teruel,EC3CBT. 229/Ene/59

La OSL Managers Society. C.Smith,N4AA. 235/Jul/44

La Radioafición española en números. P.Texidó,EA3DDK. 233/May/66

Leyendas urbanas: DX virtuales. P.Texidó,EA3DDK. 230/Feb/65

Museo del Radioaficionado en Uruguay. 239/Nov/66

Nuevas regulaciones para el Servicio de Aficionados. X.Paradell, EA3ALV, 237/Sep/17

MX-901, la radio a cristal. P.Texidó,EA3DDK. 232/Abr/53

PLC en Zaragoza (1). J.Torres, EA2AFF. 240/Dic.27

Potencia a pedal. S.Ireland,VK6VZ, 229/Ene/20

Preparandose para los 60 (metros, se entiende). G.West,WBGNOA. 237/Sep/14

Progresos de la TSH. La estación de la Torre Eiffel. J.Morros, EA3FXF. 240/Dic/37

Receptor DRM. F.Rubio. 229/Ene/28

Rotary International Convention. 234/Jun/31

Ruido de energía, sus causas y remedios. D.Ingram,K4TWJ. 230/Feb/14

Torre de telegrafía óptica de Adanero. A.Moralí, EA1BZP. 231/Mar/34

Un acabado profesional para nuestros montajes. X.Solans,EA3GCY. 231/Mar/25

Un mundo invisible dentro de su radio. R.Dabdoub,KB5AVY. 232/Abr/6

Una mirada a los componentes electrónicos básicos. D.Ingram,K4TWJ. 232/Abr/22

DX

Expediciones DX y QSL. C.Smith,N4AA, 229/Ene/39

Diexismo en 160 metros en verano desde Etiopía. P.M.Wyse,W4PFM/ET3PFM. 234/Jun/21

Concursar en ORP en 160 metros (o «eso es imposible»). B.Campbell, VE3MGY. 240/Dic/30

Instrumentación

Capacímetro. J.Borniquel,EA3EIS. 233/May/37

Medidor de inductancia y Q relativo. J.Bomiquel,EA3E/S. 235/Jul/37

Voltimetro analógico para CA. J.Borniquel,EA3EIS. 237/0ct/26

Voltímetro analógico para CC y RF de alta impedancia. J.Borniquel,EA3EIS. 230/Feb/36

Mundo de las ideas

Bobinas en telaraña, válvulas y abundante diversión. D.Ingram,K4TWJ. 229/Ene/23

¿Un radar meteorológico casero? ¡Seguro! D.Ingram,K4TWJ. 234/Jun/35

Movilmanía. D.Ingram,K4TWJ. 240/Dic/16

Ordenadores, programas e Internet

¿Por qué no tener un ordenador? D.Rotolo,N2IRZ. 230/26

Writelog para Windows. D.Pérez,EA5FV. 233/May/57

Principiantes

Comentarios a la Ley de Antenas (1) y (11). P.Texidó,EA3DDK. 231/Mar/43 y 232/Abr/31

Cómo montar bien los conectores de RF. W.Yoshida,KH6WZ. 236/Ag0/28

El radioaficionado meteorólogo. P.Texidó,EA3DDK. 230/39

¿Está realmente estropeado? W.Yoshida,KHGWZ. 233/May/34

La puesta a tierra. P.Texidó,EA3DDK. 238/0ct/33

La ROE que nos corroe (1) y (11). P.Texidó,EA3DDK. 239/Nov/22 y 240/Dic/24

Minibancos de trabajo. P.Texidó,EA3DDK. 235/Jul/34

¿Qué es APRS? P.Texidó,EA3DDK. 237/Sep/30

Radioaficionados en situaciones de emergencia. P.Texidó,EA3DDK. 229/46

Propagación

Agosto 2003: en CQ se cierra un ciclo. FJ. Dávila, EABEX. 238/0ct/45

Ciclo 23, pequeñito pero juguetón. FJ. Dávila, EABEX. 229/Ene/58

Como era de esperar. FJ. Dávila, EABEX. 232/Abr/50

El año de la caída. FJ. Dávila, EABEX. 240/Dic/46

El dulce encanto de no tener propagación. FJ. Dávila, EABEX. 235/Jul/53

En caída libre. FJ. Dávila, EABEX. 234/Jun/56

La cuenta atrás continúa. FJ. Dávila, EABEX. 231/Mar/56

Mejoran las bandas bajas. FJ. Dávila, EABEX. 230/Feb/54

Propagación equinocial y cambio de hora. FJ. Dávila, EABEX. 237/Sep/48

Resurrecciones incontrolables. FJ. Dávila, EABEX. 238/0ct/48

Sigue el descenso generalizado, FJ. Dávila, EABEX. 233/May/54

Todo en una página. FJ. Dávila, EABEX. 236/Ag0/51

Un «cañonazo- solar contra la tierra. 235/Jul/55

Tablas de propagación

Sudámerica. 229/Ene/60; 232/Abr/52; 235/Jul/56; 238/0ct/50

Península Ibérica. 230/Feb/56; 233/May/56; 236/Ag0/54; 239/Nov/49

Caribe-Centroamérica. 231/Mar/58; 234/Jun/58; 237/Sep/50; 240/Dic/48

QRP

Clubes activos y pequeñas maravillas. D.Ingram,K4TWJ. 235/Jul/46

Diversión con hilos al aire. D.Ingram,K4TW)J. 238/00ct/22

ORP en móvil. D.Ingram, K4TW)J. 230/Feb/46

Real espiritu de radioaficionado... D.Ingram,K4TWJ. 239/Nov/57

Retrorradio QRP. D.Ingram,K4TWJ. 233/May/45

Reportajes/Expediciones

Avance de novedades en Dayton. R.Moseson,W2VU. 233/May/8

Cabo Verde: D44AC. H. Kotowski, SMOJHF. 229/Ene/6

Crónica de una Convención: Cehegín 2003. F.Fuentes,EA5XC. 235/Jul/6

EA1DGZ como ZD8C desde la ¡sla Ascensión. C.García,EA1DGZ. 240/Dic/6

ED3TCT, en Torre de L'Oriola. J.Rubio,EA3AGB. 240/Dic/15

CT3. Islas Madeira. H.Kotowski,SMOJHF. 239/Nov/6

Expedición de la URIB a Ibiza. 231/Mar/68

Expedición DX a Gambia C56R/C53M. H.Kotowski,SMOJHF, 238/0ct/64

EA3BES/P en el concurso Comarcas Catalanas VHF. J.Balaguer,EA3GFM. 230/10

EA8OK/p: Faro de Sardina del Norte. JJ.Hidalgo,EC8AWX. 233/May/10

ED4PPM «Puertollano Pueblo Minero». J.Fernández,EA4EGA. 232/Abr/59

Emisoras del Ejército. A.Font,EA3AMD. 237/Sep/6

Estaciones de ensueño en Finlandia. J.Devoldere.ON4UN. 236/Ag0/32

Expedición a la isla de Enmedio (NA-224). E.García,XE1IH y J.Mendoza,XE1KOF. 237/Sep/34

Expedición DX a Ecuador. Andy Stchislenok,NP3D. 238/0ct/6

HB9/EA2URE: la historia de un proyecto. J.Lari,EA3EZG. 229/41

HI, República Dominicana. H.Kotowski,SMOJHF. 231/Mar/8

Interesante material en la Hamvention 2003. R.Moseson,W2VU, 237/Sep/8

Leiria, más que una «Ham». E.Bermúdez,EA1RX. 237/Sep/64

Premios CQ 2003. P.Texidó,EA3DDK. 236/Ago0/6

Radio Miramar. A.Font,EA3AMD. 233/Jun/6

Recuerdos de un viaje. J.Cruz,CT1ESA, 231/Mar/72

S02R M-S en el CO WW DX SSB 2002. H.Kotowski,SMOJHF. 230/Feb/8

Tabarca Island 2002. M.Vidreras,EA5EP. 230/Feb/72

Un diexista de primera linea: Yuichi Yoshida, JR2KDN. X.Paradell,EA3ALV, 235/Jul/8

Un QSO de nueve minutos. La radioafición nos acerca el espacio hasta la tierra. B.Hopkins,WB2UDC. 231/Mar/35 VP6DI. Historia de la expedición DX de 2002 a la isla Ducie. M.McGirr,K9AJ, 230/28 Vistas de merca-HAM 2003. 235/Jul/72

VU2/Goa (ex CR8). H.Kotowski,SMOJHF. 236/Ag0/72

YMOKA (AS-009) Miniexpedición DX. H.Kotowski, SMOJHF. 240/Dic/64

Técnica (montajes y teoría)

Baliza de identificación y telemetría en CW. R.Minguez,EA5GKA. 229/Ene/15

Cargador de baterias a intensidad constante. X.Paradell, EA3ALV. 238/0ct/15

Circuitos amplificadores. D.Ingram,K4TWJ. 237/Sep/19

Cómo programar una baliza en un microprogramador. X.Solans.234/Jun/14

El T*Kit 1254 de Ten-Tec. P.Núñez,EA3BLO. 236/Ag0/17

Estación meteorológica automática. A.Navarro,EA3CNO. 233/May/24

Introducción a los componentes de montaje superficial. D.F.Poeth 11, K8TM. 232/Abr/18

Medidor de ROE inteligente. X.Solans,EA3GCY. 232/Abr/14

¡S9+60 dB! ¿Cierto? X.Paradell,EAZALV, 235/Jul/21

MINI-15, transceptor de BLU para 15 metros. J.Borniquel,EA3EIS y otros. 239/Nov/30

Tecnología Wi-Fi (1) y (11). R.Olexa,KA3J1). 236/Ag0/21 y 237/Sep/23

Válvulas, transistores y circuitos integrados. D.Ingram,K4TWJ. 234/Jun/25

VHF-UHF-SHF

Cómo transmitir en 10 GHz sin gastar dinero (11). R.-Aceves,EA1ABZ. 229/Ene/48

Contactos en PSK31 en 144 MHz. URDE. 233/May/65

Controlemos la calidad de nuestros transmisores. R.Aceves,EA1ABZ. 233/May/49

Espaciado en los apilamientos de antenas Yagi. R.Aceves,EA1ABZ. 232/Abr/41

Esporádica E. R.Aceves,EA1ABZ. 234/Jun/49

Nueva versión de WSJT. R.Aceves,EA1ABZ. 230/Feb/49

Rotor de azimut y elevación para satélites. A.Peláez,EB7EZC. 236/Ag0/49

Tabla CQ EA 144 MHz. 235/Jul/50

◃ Atrás